Ayer me mirabas como quien creías era
hoy me ves como quien soy,
no sé cuál será la diferencia
¿Cambiaron tus valles amorosos?
Si somos lo que los demás quieren,
o realmente lo que ven
A veces si, otras veces no
Cuando nos aproximamos a la decencia
somos una realidad
El mismo que el amor vierte en probidad
El mismo que el sueño revela
El mismo que tu amor desespera
El mismo que tu pasión acaricia
Gracias por verme como soy
sin arrogancias ni afectaciones
Te retribuyo ese amor
descubriéndote tal cual eres hado de mi ventura
Francisco Alarcón
En reconocimiento a la obra del poeta, a su pluma excelente y al hombre... Como el, pocos.
Así fue
Zona en el desierto de mi rincón onírico
llegaste de día sin sombras ni estío,
buscando la luz salvadora
de tus ambiguas fantasías
Te toqué una dos… muchas veces
No tenías delirios de víctima sino de vida
Querías alborozar el mundo
en mi compañía
Vueltas tras vueltas se dieron
en tu intento liberador,
llegó la hora de aprehender el camino
Cuando el suelo se abría
sus grietas descomunales eran las tuyas y las mías
No hallamos el rumbo
la sinfonía musical no sonaba
Tañía el ruido real
y te asustaste con él
No fue mi vida la que partió
Así fue como el suelo te estremeció
Te rodó hacia el lugar de donde habías venido,
dándote la paz que augura el silencio
Te dio algo y se llevó todo, regresaste a tu esquina
de luz, de enojo, de gracia y recuerdos.
Francisco Alarcón
llegaste de día sin sombras ni estío,
buscando la luz salvadora
de tus ambiguas fantasías
Te toqué una dos… muchas veces
No tenías delirios de víctima sino de vida
Querías alborozar el mundo
en mi compañía
Vueltas tras vueltas se dieron
en tu intento liberador,
llegó la hora de aprehender el camino
Cuando el suelo se abría
sus grietas descomunales eran las tuyas y las mías
No hallamos el rumbo
la sinfonía musical no sonaba
Tañía el ruido real
y te asustaste con él
No fue mi vida la que partió
Así fue como el suelo te estremeció
Te rodó hacia el lugar de donde habías venido,
dándote la paz que augura el silencio
Te dio algo y se llevó todo, regresaste a tu esquina
de luz, de enojo, de gracia y recuerdos.
Francisco Alarcón
Tiempos idos
Fueron otros tiempos aquellos,
donde departíamos juntos,
jugábamos en plena madurez
comíamos del mismo fruto
Dormíamos en silencio aunque la noche fuera ruidosa
cómo viva el Rey en su trono,
con un ósculo se levantaba el cielo
en pleno esplendor del azul gloria
Bonita la vida transcurría
Sin estridencias a una sola esperanza,
atenidos a existir y a compartir
Llegó Júpiter y comenzó a soltar rayos
Cruelmente nos alcanzó uno
sin dar en el blanco, pasó rozando nuestras pasiones
Aquel día, sí aquel día, se doblegaron las esperanzas
se difuminaron de repente, para siempre…
No sé que ocurrió
Pregúntele a Júpiter
Patriarca de la justicia cósmica
Mi vida cambio y eso es lo que sé yo
Francisco Alarcón
Como el jabón
Tenía días sin bañarme con jabón
por cuestiones crematísticas
más que de “avieso” poeta
pero en difícil situación
Eso de pasarse la mano, rústica,
sin nada que suavice y limpie
ocasiona desagradable sensación
agua y más agua, pura agua
en desazón, en soledad indeleble
Menos mal que conseguí resolver la cuestión
sentí las manos suaves, tersas que acariciaban el jabón
contacto grácil y de ocasión
que permanece durante cierto tiempo
Cavilé de momento que era como andar sin mujer
menos mal que lo superé
su fragancia me sedujo tanto
que pensé: ¡las mujeres son como el jabón del alma!
Francisco Alarcón
por cuestiones crematísticas
más que de “avieso” poeta
pero en difícil situación
Eso de pasarse la mano, rústica,
sin nada que suavice y limpie
ocasiona desagradable sensación
agua y más agua, pura agua
en desazón, en soledad indeleble
Menos mal que conseguí resolver la cuestión
sentí las manos suaves, tersas que acariciaban el jabón
contacto grácil y de ocasión
que permanece durante cierto tiempo
Cavilé de momento que era como andar sin mujer
menos mal que lo superé
su fragancia me sedujo tanto
que pensé: ¡las mujeres son como el jabón del alma!
Francisco Alarcón
Qué
Que desorden mental tengo yo,
amanecí viendo peces patinar por las calles.
Hombres sumergidos en gélidas aguas
con pájaros nadando en mi acuario.
Mi cuarto era un desastre
estaba rodeado de cosas extrañas
excelsas ninfas hablaban de verdad
me asomé por la ventana y nevaba
sin ser navidad ni estar en un sitio boreal
Ese calor infernal había descendido
como si nada pasara
con agradable clima
donde el mundo flotaba
Qué pasará ahora
con tan deleitante sueño
se cumplirá mi hazaña calmante
o morirá mi fantasía en el desastre.
Francisco Alarcón
amanecí viendo peces patinar por las calles.
Hombres sumergidos en gélidas aguas
con pájaros nadando en mi acuario.
Mi cuarto era un desastre
estaba rodeado de cosas extrañas
excelsas ninfas hablaban de verdad
me asomé por la ventana y nevaba
sin ser navidad ni estar en un sitio boreal
Ese calor infernal había descendido
como si nada pasara
con agradable clima
donde el mundo flotaba
Qué pasará ahora
con tan deleitante sueño
se cumplirá mi hazaña calmante
o morirá mi fantasía en el desastre.
Francisco Alarcón
Sueños para ti
Ya no era ella,
la vi sentada, sola
como ostra de la mar
No hablaba ni padecía
Oía, tal vez
no sé a quién,
Su cuerpo se deslastraba del mundo
como ella quería
porque ya no era mía
vivía o moría
no lo sé
porque no era ella.
Francisco Alarcón
la vi sentada, sola
como ostra de la mar
No hablaba ni padecía
Oía, tal vez
no sé a quién,
Su cuerpo se deslastraba del mundo
como ella quería
porque ya no era mía
vivía o moría
no lo sé
porque no era ella.
Francisco Alarcón
Luego
Los momentos que tu no me das
me los proveerá la eternidad,
el mejor recuerdo será tu olvido
La presa se salvó de su castigo
La sangre, el cuerpo
recibirán los reconocimientos,
en su debido tiempo
Son cosas de ellos, estos agrados
Luego, vendrá el verdadero ser
en tiempo real a cobrar su fe,
si fue cierto todo lo dicho,
lo escrito, si sus letras sirvieron de algo
O fueron despropósitos
forjados en este mare mágnum de idiotas,
entecas frases erigidas en farragosas “lumbreras”
Fuelles de creación en tardos tropos
Luego, se compaginarán las letras con la historia
adhiriéndose a ella,
o desarreglándose grotescamente;
pasado tosco, burlón o hacendoso
¿Volveré algún día a verte?
Después de todo eso,
no lo creo, el espacio que no me diste
sólo me lo devolverá la eternidad.
Desde allá me verás en tus sueños
gozoso en descanso, rejuvenecido quizá,
cuando ya no exista en el tiempo real
cuando el “oscuro pasado” o la verdad será potestad
Francisco Alarcón
me los proveerá la eternidad,
el mejor recuerdo será tu olvido
La presa se salvó de su castigo
La sangre, el cuerpo
recibirán los reconocimientos,
en su debido tiempo
Son cosas de ellos, estos agrados
Luego, vendrá el verdadero ser
en tiempo real a cobrar su fe,
si fue cierto todo lo dicho,
lo escrito, si sus letras sirvieron de algo
O fueron despropósitos
forjados en este mare mágnum de idiotas,
entecas frases erigidas en farragosas “lumbreras”
Fuelles de creación en tardos tropos
Luego, se compaginarán las letras con la historia
adhiriéndose a ella,
o desarreglándose grotescamente;
pasado tosco, burlón o hacendoso
¿Volveré algún día a verte?
Después de todo eso,
no lo creo, el espacio que no me diste
sólo me lo devolverá la eternidad.
Desde allá me verás en tus sueños
gozoso en descanso, rejuvenecido quizá,
cuando ya no exista en el tiempo real
cuando el “oscuro pasado” o la verdad será potestad
Francisco Alarcón
Curamichate Español/English
.
Curamichate versión en español
Esquina del amor, recuerdos imborrables
Como quien huele la primera flor,
Fue ahí donde conocí el apego en esencia,
A cambio de poco dinero
No había edad para los intercambios,
Llegábamos al salir del liceo en horas meridianas
Para aprovechar la tarifa especial
De ese amor profano que a veces se hacia puramente
Primera prueba corporal,
Montado en la vida como uno quería
Encima sin titubear, nos graduábamos de “hombre”
Era la primera prueba de lo que seria con los años casi una pasión
Separaba los caminos hacia la objetividad
Y a precios muy módicos esa efusión de propiedad,
Con entrega total, hasta que llegaba un moreno alto
Y nos tumbaba casi la puerta para avisarnos que el tiempo había concluido
Francisco Alarcón
Curamichate English version
Corner of love, inedible memories
As who smells the first flower,
It was there where I knew the attach in essence,
In exchange for little money
There was not age for the exchanges,
We arrived after leaving classes in midday hours
To take advantage of the special rate
Of that profane love that at times was done purely
First corporal test,
Mounted in life as one wanted
On top without staggering, we graduated of “man”
Was the first test of what with the years would be almost a passion
It separated the roads toward the objectivity
And to very reasonable prices that effusion of property,
With total surrender, until a dark high one arrived
And almost knocked down the door to notify us that the time had concluded.
Francisco Alarcón
Curamichate versión en español
Esquina del amor, recuerdos imborrables
Como quien huele la primera flor,
Fue ahí donde conocí el apego en esencia,
A cambio de poco dinero
No había edad para los intercambios,
Llegábamos al salir del liceo en horas meridianas
Para aprovechar la tarifa especial
De ese amor profano que a veces se hacia puramente
Primera prueba corporal,
Montado en la vida como uno quería
Encima sin titubear, nos graduábamos de “hombre”
Era la primera prueba de lo que seria con los años casi una pasión
Separaba los caminos hacia la objetividad
Y a precios muy módicos esa efusión de propiedad,
Con entrega total, hasta que llegaba un moreno alto
Y nos tumbaba casi la puerta para avisarnos que el tiempo había concluido
Francisco Alarcón
Curamichate English version
Corner of love, inedible memories
As who smells the first flower,
It was there where I knew the attach in essence,
In exchange for little money
There was not age for the exchanges,
We arrived after leaving classes in midday hours
To take advantage of the special rate
Of that profane love that at times was done purely
First corporal test,
Mounted in life as one wanted
On top without staggering, we graduated of “man”
Was the first test of what with the years would be almost a passion
It separated the roads toward the objectivity
And to very reasonable prices that effusion of property,
With total surrender, until a dark high one arrived
And almost knocked down the door to notify us that the time had concluded.
Francisco Alarcón
Silencio
.
.
.No hay mejor recuerdo ni mejor olvido que el silencio,
en él vivimos en paz sin que nadie nos moleste
y sin que nadie nos hastíe el momento;
la mejor compañía es la propia, siempre está ahí
Las demás son pasajeras,
no hay amores que duren
no hay recuerdos que pervivan
no hay pasado, solamente hay presente
Y más corto se hace con los años,
más libertad tenemos para ser quien queremos.
Todo se va, es etéreo y fugaz
No hay cuerpo que se sostenga con los años
No hay vida eterna, por eso la mejor compañía es el silencio
Lo demás es pasar, cómo quien pasa por un sitio
y al cruzar se olvido del anterior
El camino nos lleva indefectiblemente al silencio
La gente va sola, a veces, acompañada en abundancias ficticias,
sólo adulan a los que dan sus miserias a cambio de “amistad”,
somos de carne y hueso en imperfecta confección
para que nos volvamos carroña con el tiempo
Aunque no queramos,
somos eso, y nada más, deterioro puro
Mano poderosa que nos hizo para nuestra autodestrucción,
somos y no somos, hasta que miramos hacia fuera y recurrimos al mutismo.
Perfecto paraíso de los mortales,
encuentro con todo lo que quisimos y lo que no,
sin nadie que nos juzgue ni nos ataña,
somos un manantial de silencio y a él llegamos.
en él vivimos en paz sin que nadie nos moleste
y sin que nadie nos hastíe el momento;
la mejor compañía es la propia, siempre está ahí
Las demás son pasajeras,
no hay amores que duren
no hay recuerdos que pervivan
no hay pasado, solamente hay presente
Y más corto se hace con los años,
más libertad tenemos para ser quien queremos.
Todo se va, es etéreo y fugaz
No hay cuerpo que se sostenga con los años
No hay vida eterna, por eso la mejor compañía es el silencio
Lo demás es pasar, cómo quien pasa por un sitio
y al cruzar se olvido del anterior
El camino nos lleva indefectiblemente al silencio
La gente va sola, a veces, acompañada en abundancias ficticias,
sólo adulan a los que dan sus miserias a cambio de “amistad”,
somos de carne y hueso en imperfecta confección
para que nos volvamos carroña con el tiempo
Aunque no queramos,
somos eso, y nada más, deterioro puro
Mano poderosa que nos hizo para nuestra autodestrucción,
somos y no somos, hasta que miramos hacia fuera y recurrimos al mutismo.
Perfecto paraíso de los mortales,
encuentro con todo lo que quisimos y lo que no,
sin nadie que nos juzgue ni nos ataña,
somos un manantial de silencio y a él llegamos.
.
Francisco Alarcón
PIENSA
Piensa que me estés queriendo
con integridad angelical,
a mi me está convirtiendo
en el amante ideal
Por eso insomne pretendo
apresurar mis pesares
y deseo adivinar tu cualidad
el porqué de mis cantares
Por qué nada en este mundo
tiene valor para mí
sino el apego profundo
que amontono para ti
Yo decidí que así fuera
con el más razonable sentido
y tú dirás si muriera
Es él quien más me ha querido
Sin fin y sin límites he sido tu enredo
esperando volver a verte en el tiempo impracticable,
piensa en mí y estaré ahí
cuando lo desees, cuando lo sueñes…
Piensa que me estés queriendo
con integridad angelical,
a mi me está convirtiendo
en el amante ideal
Por eso insomne pretendo
apresurar mis pesares
y deseo adivinar tu cualidad
el porqué de mis cantares
Por qué nada en este mundo
tiene valor para mí
sino el apego profundo
que amontono para ti
Yo decidí que así fuera
con el más razonable sentido
y tú dirás si muriera
Es él quien más me ha querido
Sin fin y sin límites he sido tu enredo
esperando volver a verte en el tiempo impracticable,
piensa en mí y estaré ahí
cuando lo desees, cuando lo sueñes…
Francisco Alarcón
Venezuela
29/03/09
Suscribirse a:
Entradas (Atom)